Nous voici donc arrivés à la conclusion de l’enregistrement que Siri fit
pour Benny Lai et que nous rapporte Carlo Regazzoni. Le moins que l’on
puisse dire, c’est qu’elle est lapidaire.
Pour terminer, je signale un fait qui ne me paraissait pas évident au début mais qui prend maintenant toute son importance. Les menaces adressées à Siri en 1958 n’étaient pas vaines ; en effet, nous savons comment les cardinaux francs-maçons ont liquidé Jean-Paul1er, pourtant l’un des leurs ; donc on peut penser qu’un sort similaire pouvait attendre Siri s’il n’avait pas trahi. De plus, nous savons par l’histoire que le Vatican fut attaqué par deux fois en 1943 afin de pouvoir éliminer Pie XII : il est vrai qu’on était en pleine guerre, et qu’il y avait un vrai Pape ! Donc la similitude s’arrête là. Ceci dit, en 1958, le bruit court que Pie XII aurait été empoisonné par son médecin ! Donc Siri pouvait savoir ce qui l’attendait ! Ces simples réflexions font voir que les menaces de 1958 n’étaient pas des menaces en l’air ; mais quoique feutrées pour ne pas alarmer, Siri les aura bien comprises et a agi en conséquence pour son propre intérêt, et on en revient toujours à ce dilemme : lui d’abord, l’Église ensuite ! Autrement dit une trahison.« Mais croyez-moi... j’ai bien vu le cours de l’histoire au cours de ces longues années, j’ai bien vu. [Siri avoue donc qu’il a vu clairement tout ce qui s’est passé depuis 1958 ! Mais s’il a si bien vu que ça, pourquoi s’est-il enfermé dans son silence ?] Et je pense avoir eu les yeux qu’il fallait pour le voir [le cours de l’histoire]. J’ai dû porter des lunettes, mais je voyais bien. Maintenant, mon désir est de quitter ce monde sans perturber l’histoire [c’est-à-dire, comme le dit une autre traduction : je désire quitter ce monde sans avoir de problèmes ! Le mot est lâché : ne gêner personne afin de ne pas avoir de problèmes ! C’est ce qu’il indique quand il avoue ne pas vouloir perturber l’histoire par la révélation de sa trahison de 1958 ! Et cela aura toujours été pour lui un problème à cacher pendant les 31 années qui lui resteront à vivre depuis son élection de 1958.]. Que les autres accomplissent ce que leur conscience leur dicte [Il est curieux de voir Siri demander aux autres de faire leur devoir lorsque lui-même ne l’a pas fait ! Il dit cela évidemment pour se laver la conscience.] et je demande uniquement qu’on cesse de mentir et basta. [Mais de mentir sur quoi ? Car si les autres ont menti, ce qui est évident puisque ce sont des usurpateurs, cela signifie dans la bouche de Siri que lui, Siri, aurait dit la vérité alors qu’en 1958 il a fait l’office de Judas ? Une fois de plus, il se donne le bon rôle pour tâcher d’étouffer le remords qui le hante. Et c’est ainsi que se termine l’enregistrement de Siri transcrit par Benny Lai et que nous a rapporté Regazzoni.] »
« Nier l’avènement futur et personnel d’Élie,
c’est une hérésie
ou une erreur qui approche de l’hérésie. »
(Saint Robert Bellarmin)
Pensez à TÉLÉCHARGER cette vidéo en cliquant sur les 3 points de suspension sous le titre, ici : https://odysee.com/@MontfortAJPM:b/f1252.-%C3%A0-j%C3%A9sus-par-marie-732-musique:0?lid=cd510e752e23862e040846f45ea3560cab8ddf5a
Wir sind nun also am Ende der Aufzeichnung angelangt, die Siri für Benny Lai angefertigt hat und die uns Carlo Regazzoni überliefert. Man kann zumindest sagen, dass sie sehr knapp gehalten ist.
RépondreSupprimer„Aber glauben Sie mir … ich habe den Lauf der Geschichte im Laufe dieser langen Jahre sehr wohl gesehen, ich habe ihn sehr wohl gesehen. [Siri gibt also zu, dass er alles, was seit 1958 geschehen ist, klar gesehen hat! Aber wenn er so viel gesehen hat, warum hat er sich dann in sein Schweigen zurückgezogen?] Und ich glaube, ich hatte die Augen, die nötig waren, um es [den Lauf der Geschichte] zu sehen. Ich musste zwar eine Brille tragen, aber ich sah gut. Nun ist es mein Wunsch, diese Welt zu verlassen, ohne die Geschichte zu stören [das heißt, wie es in einer anderen Übersetzung heißt: Ich möchte diese Welt verlassen, ohne Probleme zu haben! Das Wort ist gefallen: niemanden stören, um keine Probleme zu haben! Das ist es, was er andeutet, wenn er zugibt, dass er den Lauf der Geschichte nicht durch die Enthüllung seines Verrats von 1958 stören will! Und das wird für ihn in den 31 Jahren, die ihm seit seiner Wahl 1958 noch zu leben bleiben, immer ein Problem gewesen sein, das er verbergen musste.]. Mögen die anderen tun, was ihr Gewissen ihnen gebietet [Es ist merkwürdig zu sehen, wie Siri die anderen auffordert, ihre Pflicht zu tun, während er selbst dies nicht getan hat! Er sagt das offensichtlich, um sein Gewissen zu beruhigen.] und ich bitte lediglich darum, dass man aufhört zu lügen, und basta. [Aber worüber lügen? Denn wenn die anderen gelogen haben – was offensichtlich ist, da es sich um Usurpatoren handelt –, bedeutet das in Siris Worten, dass er, Siri, die Wahrheit gesagt hätte, obwohl er 1958 die Rolle des Judas gespielt hat? Einmal mehr schlüpft er in die Rolle des Guten, um die Reue zu unterdrücken, die ihn quält. Und so endet die von Benny Lai transkribierte und von Regazzoni überlieferte Aufzeichnung von Siri.]“
Abschließend möchte ich auf eine Tatsache hinweisen, die mir anfangs nicht offensichtlich erschien, die nun aber ihre ganze Bedeutung entfaltet. Die Drohungen, die 1958 an Siri gerichtet wurden, waren nicht leere Worte; denn wir wissen, wie die freimaurerischen Kardinäle Johannes Paul I. beseitigt haben, obwohl er einer der ihren war; man kann also annehmen, dass Siri ein ähnliches Schicksal erwartet hätte, hätte er nicht verraten. Zudem wissen wir aus der Geschichte, dass der Vatikan 1943 zweimal angegriffen wurde, um Pius XII. zu beseitigen: Es stimmt, dass man sich mitten im Krieg befand und dass es einen echten Papst gab! Damit endet die Ähnlichkeit. Allerdings kursiert 1958 das Gerücht, Pius XII. sei von seinem Arzt vergiftet worden! Siri konnte also wissen, was ihn erwartete! Diese einfachen Überlegungen zeigen, dass die Drohungen von 1958 keine leeren Drohungen waren; doch obwohl sie gedämpft wurden, um keine Panik zu schüren, wird Siri sie sehr wohl verstanden haben und in seinem eigenen Interesse entsprechend gehandelt haben, und so kommen wir immer wieder auf dieses Dilemma zurück: zuerst er, dann die Kirche! Mit anderen Worten: ein Verrat.
Übersetzt mit DeepL.com (kostenlose Version)
Dotarliśmy więc do zakończenia nagrania, które Siri przygotował dla Benny’ego Lai i o którym opowiada nam Carlo Regazzoni. Można powiedzieć co najmniej, że jest ono lapidarne.
RépondreSupprimer„Ale proszę mi wierzyć… przez te długie lata dobrze widziałem bieg historii, naprawdę dobrze widziałem. [Siri przyznaje więc, że wyraźnie widział wszystko, co działo się od 1958 roku! Ale skoro widział to tak dobrze, dlaczego zamknął się w milczeniu?] I sądzę, że miałem odpowiednie oczy, by to dostrzec [bieg historii]. Musiałem nosić okulary, ale widziałem dobrze. Teraz pragnę opuścić ten świat, nie zakłócając biegu historii [czyli, jak to ujęto w innym tłumaczeniu: pragnę opuścić ten świat bez żadnych problemów! Słowo padło: nie przeszkadzać nikomu, by nie mieć kłopotów! Właśnie to sugeruje, gdy przyznaje, że nie chce zakłócać biegu historii ujawnieniem swojej zdrady z 1958 roku! I przez pozostałe 31 lat życia, które mu pozostały od czasu wyboru w 1958 roku, zawsze będzie to dla niego problem, który trzeba ukrywać.]. Niech inni postępują zgodnie z tym, co podpowiada im sumienie [Ciekawe, że Siri prosi innych, by wypełniali swoje obowiązki, podczas gdy sam tego nie zrobił! Mówi to oczywiście po to, by oczyścić sobie sumienie.] a ja proszę jedynie, by przestano kłamać i tyle. [Ale w jakiej sprawie miałby kłamać? Bo jeśli inni kłamali – co jest oczywiste, skoro są uzurpatorami – to w ustach Siri oznaczałoby to, że on sam, Siri, rzekomo mówił prawdę, podczas gdy w 1958 roku pełnił rolę Judasza? Po raz kolejny przypisuje sobie pozytywną rolę, próbując stłumić dręczące go wyrzuty sumienia. I tak właśnie kończy się nagranie Siri, spisane przez Benny’ego Lai i przekazane nam przez Regazzoniego.]”
Na zakończenie zwracam uwagę na fakt, który początkowo nie wydawał mi się oczywisty, ale który teraz nabiera pełnego znaczenia. Groźby skierowane do Siri w 1958 roku nie były bezpodstawne; wiemy bowiem, w jaki sposób kardynałowie-masoni zlikwidowali Jana Pawła I, mimo że był jednym z nich; można więc sądzić, że podobny los mógłby spotkać Siri, gdyby nie zdradził. Ponadto z historii wiemy, że w 1943 roku Watykan został dwukrotnie zaatakowany w celu wyeliminowania Piusa XII: to prawda, że trwała wtedy wojna i że był prawdziwy papież! Na tym jednak podobieństwo się kończy. Niemniej jednak w 1958 roku krążyły pogłoski, że Pius XII został otruty przez swojego lekarza! Siri mógł więc wiedzieć, co go czeka! Te proste rozważania pokazują, że groźby z 1958 roku nie były pustymi słowami; choć sformułowano je ostrożnie, by nie wywołać paniki, Siri dobrze je zrozumiał i postąpił zgodnie z własnym interesem, co zawsze sprowadza nas do tego dylematu: najpierw on, potem Kościół! Innymi słowy – zdrada.