Le 16 juillet 1251, la très sainte Vierge apparut à St Simon Stock, tenant en ses mains le Scapulaire de l’Ordre du Carmel, et lui dit : « Reçois, mon cher fils, ce Scapulaire de ton Ordre, comme le signe distinctif de ma Confrérie, et la marque du privilège que j’ai obtenu pour toi et les enfants du Carmel : CELUI QUI MOURRA REVÊTU DE CET HABIT SERA PRÉSERVÉ DES FEUX ÉTERNELS ; c’est un signe de salut, une sauvegarde dans les périls, et le gage d’une paix et d’une protection spéciale jusqu’à la fin des siècles. »
« Le sens de la promesse de Marie est donc que cette Mère de miséricorde obtiendra aux confrères et consœurs mourants la grâce de n’être pas surpris de la mort en état de péché mortel, fallût-il, en bien des occasions, par une protection miraculeuse, écarter de funestes accidents pour les préserver de la mort, ou prolonger la vie aux malades, et leur ménager un moment favorable de conversion et de salut. Voilà le sens naturel et seul légitime de la promesse de Marie. »
Le 16 juillet 1251, la très sainte Vierge apparut à St Simon Stock,
RépondreSupprimertenant en ses mains le Scapulaire de l’Ordre du Carmel, et lui dit :
« Reçois, mon cher fils, ce Scapulaire de ton Ordre,
comme le signe distinctif de ma Confrérie,
et la marque du privilège que j’ai obtenu pour toi et les enfants du Carmel :
CELUI QUI MOURRA REVÊTU DE CET HABIT
SERA PRÉSERVÉ DES FEUX ÉTERNELS ;
c’est un signe de salut,
une sauvegarde dans les périls,
et le gage d’une paix et d’une protection spéciale jusqu’à la fin des siècles. »
« Le sens de la promesse de Marie
est donc que cette Mère de miséricorde obtiendra aux confrères et consœurs mourants
la grâce de n’être pas surpris de la mort en état de péché mortel,
fallût-il, en bien des occasions, par une protection miraculeuse,
écarter de funestes accidents pour les préserver de la mort,
ou prolonger la vie aux malades,
et leur ménager un moment favorable de conversion et de salut.
Voilà le sens naturel et seul légitime de la promesse de Marie. »
(R.P. Brocard de Sainte Thérèse, 1846)